אזרחות גרמנית
מידע כללי על השבת אזרחות והתאזרחות לנרדפי המשטר הנאצי ולצאצאיהם.
לגרמניה שני מסלולים עיקריים לנרדפי המשטר הנאצי ולצאצאיהם. הראשון הוא סעיף 116(2) לחוק היסוד, שמאפשר להשיב אזרחות למי שנשללה ממנו בשנים 1933–1945 מטעמים פוליטיים, גזעיים או דתיים, ולצאצאיהם. השני הוא סעיף 15 לחוק האזרחות, שמאפשר התאזרחות כתיקון עוול. הוא מיועד למי שאיבדו את האזרחות, או לא יכלו לקבל אותה, בגלל הרדיפה.
שני המסלולים אינם דורשים ידיעת גרמנית, מגורים בגרמניה או ויתור על אזרחות קיימת. בנוסף, ילדים של אזרחים גרמנים עשויים להיות אזרחים מכוח לידה.
על המדינה בקצרה
כמה עובדות בסיסיות על גרמניה.
- בירה
- ברלין
- שפה רשמית
- גרמנית
- מטבע
- אירו (EUR)
- הצטרפות לאיחוד האירופי
- מדינה מייסדת
- אזור שנגן
- חברה
מי עשוי להיות זכאי?
תיאור כללי של המסלולים העיקריים. הזכאות בפועל נבחנת לפי הנסיבות של כל משפחה.
מסלולים אפשריים
- השבת אזרחות (סעיף 116(2) לחוק היסוד): למי שאזרחותם הגרמנית נשללה בין 30 בינואר 1933 ל־8 במאי 1945 מטעמים פוליטיים, גזעיים או דתיים, ולצאצאיהם.
- התאזרחות כתיקון עוול (סעיף 15 לחוק האזרחות): למי שאיבדו את האזרחות או לא יכלו לקבל אותה בגלל הרדיפה, ולצאצאיהם. לדוגמה: מי שוויתרו על האזרחות, מי שנשללה מהם בדרך אחרת, או מי שהיו שייכים לקבוצה נרדפת וגרו בגרמניה.
- ילדים של אזרחים גרמנים: לרוב הם אזרחים מכוח לידה, אבל יש כללים מיוחדים לילדים שנולדו בחו״ל להורה שגם הוא נולד בחו״ל.
חשוב לדעת
- אין דרישה לידיעת גרמנית, למגורים בגרמניה או לוויתור על האזרחות הישראלית.
- למסלול לפי סעיף 116(2) אין מועד אחרון להגשה.
- במסלול לפי סעיף 15 נבדקים גם תנאים כלליים, כמו היעדר הרשעות פליליות מסוימות.
אילו מסמכים בדרך כלל נדרשים?
הרשימה המדויקת משתנה לפי המסלול ולפי המקרה. זו רשימה כללית שתעזור לכם להתחיל.
- טופס הבקשה הרשמי וטופסי הנספחים לכל דור
- דרכון או תעודה מזהה ותעודת לידה של המבקש
- תעודות לידה ונישואין שמקשרות בינכם לבין בן המשפחה שנרדף
- מסמכים על בן המשפחה: תעודת אזרחות, דרכון גרמני ישן, כרטיסי רישום מגורים או מסמכי הגירה
- רישומים מארכיונים בגרמניה, במקרה שאין מסמכים במשפחה
- תרגומים לגרמנית לפי הצורך
איך נראה התהליך?
השלבים הכלליים. משך הטיפול נקבע על ידי הרשויות בגרמניה ומשתנה מאוד.
- 1בדיקת התאמהנבדוק את סיפור המשפחה ואת המסמכים הקיימים, ונבחן איזה מסלול עשוי להתאים.
- 2איסוף מסמכיםנאתר תעודות ורישומים מישראל ומארכיונים בגרמניה, ונמלא את הטפסים לכל דור.
- 3הגשת הבקשההבקשה מוגשת למשרד הפדרלי למינהל (BVA) בקלן, ישירות או דרך הנציגות הגרמנית בישראל.
- 4החלטה ודרכוןאם הבקשה תאושר, תונפק תעודת התאזרחות או אישור אזרחות. אחר כך אפשר לבקש דרכון גרמני.
מה האזרחות יכולה לאפשר?
אזרחות גרמנית היא גם אזרחות של האיחוד האירופי, ולכן היא עשויה לפתוח אפשרויות בכל מדינות האיחוד.
גרמניה מתירה אזרחות כפולה באופן כללי, וגם במסלולים לנרדפי הנאצים אין חובה לוותר על האזרחות הקיימת.
שאלות נפוצות על גרמניה
מה ההבדל בין סעיף 116(2) לסעיף 15?
סעיף 116(2) עוסק במי שאזרחותם נשללה בשנים 1933–1945 מטעמים פוליטיים, גזעיים או דתיים, ובצאצאיהם. סעיף 15 רחב יותר: הוא כולל גם מי שאיבדו את האזרחות בדרכים אחרות, או לא יכלו לקבל אותה, בגלל הרדיפה. נבדוק איזה מהם מתאים למקרה שלכם.
האם יש מועד אחרון להגשה?
למסלול לפי סעיף 116(2) אין מועד אחרון.
האם צריך לדעת גרמנית או לגור בגרמניה?
לא. בשני המסלולים לנרדפי הנאצים ולצאצאיהם אין דרישה לידיעת השפה או למגורים בגרמניה.
האם גם נינים יכולים להגיש?
שני המסלולים פתוחים לצאצאים, אבל יש כללים מורכבים שתלויים בשנות הלידה של כל דור ובהורה שדרכו עוברת האזרחות. נבדוק את שרשרת הדורות במקרה שלכם.
אין לנו כמעט מסמכים מהתקופה. מה עושים?
זה מצב נפוץ. במקרים רבים אפשר לאתר רישומים בארכיונים בגרמניה, כמו רישומי מגורים, אזרחות והגירה. נתחיל ממה שיש בידיכם.
באיזו שפה צריך להגיש את המסמכים?
למסמכים בשפה זרה נדרשים לרוב תרגומים לגרמנית. נבדוק איתכם אילו מסמכים צריך לתרגם.
מה האזרחות הגרמנית מאפשרת באיחוד האירופי?
אזרחי גרמניה הם גם אזרחי האיחוד האירופי, ולכן הם יכולים בדרך כלל לגור, לעבוד וללמוד במדינות האיחוד, לפי כללי חופש התנועה.
מה קורה אחרי שהבקשה מאושרת?
מונפקת תעודת התאזרחות או אישור אזרחות, ואחר כך אפשר לבקש דרכון גרמני.
רוצים לדבר עם יועץ? התקשרו עכשיו
לבדיקת התאמה
ספרו לנו על בני המשפחה שחיו בגרמניה: מתי, היכן ומה הייתה האזרחות שלהם. נבדוק איתכם איזה מסלול עשוי להתאים, ומה כדאי להכין.
המידע באתר כללי ואינו מהווה ייעוץ משפטי. ההחלטה בכל בקשה נתונה לרשויות המוסמכות.
צור קשר